Në kohën e perandorisë Azteke, tragjedia e godet Yohualli Coatl kur babai i tij vritet nga pushtuesit spanjollë. Për të paralajmëruar Mbretin Moctezuma dhe kryepriftin e tij, Yoka, për rrezikun e afërt, Yohualli arratiset në Tenochtitlán. Atje, ai stërvitet në tempullin e perëndisë së lakuriqit të natës Tzinacan me mentorin e tij, duke zhvilluar pajisje dhe armatime për t'u përballur me pushtimin spanjoll dhe për t'u hakmarrë për vdekjen e babait të tij. Gjatë rrugës, ai has figura kyçe si Gruaja e egër Jaguar dhe pushtuesi Hernán Cortés.
